Obala nova
Razgledi, edukacija, natječaj za priče - sve na temu Novog Zagreba
Možda već znate da ove godine pripremamo turistički vodič kroz Novi Zagreb. Vodič će sadržavati pregled glavnih atrakcija, prijedlog nekoliko tematskih tura kroz dijelove Novog Zagreba, kratke fiktivne priče i anegdote, a sve to obogaćeno ilustracijama i umjetničkim fotografijama. Treba nam vaša pomoć. Pridružite se aktivnostima koje smo pripremili i uključite se u stvaranje vodiča Obala nova.
NATJEČAJ ZA KRATKU PRIČU
Već nam mjesecima pristižu atmosferične priče smještene u Novi Zagreb. Ne zaboravite, natječaj za kratku priču otvoren je još kratko, do 1. 9. i nakon tog roka kreće selekcija pa nećemo uvažavati zakašnjele prijave. Ne zaboravite da smo pripremili i novčanu nagradu za tri najbolje priče prema odabiru našeg žirija.
Sve informacije o natječaju nalaze se ovdje: Natječaj za kratku priču - mjesto radnje: Novi Zagreb
Secret Zagreb coming soon to Croatia Underrated app
There's a new travel app about to launch
Our sister project Croatia Underrated is developing a unique travel app, and the long process of collecting stories and preparing the content is coming to the end... that is, it will probably never come to its end, as we plan to add new content and improve the existing one over the course of time. However, we have enough to offer the app as an inspiration for your Croatian travels.
See you at Liburnicon!
You prefer Croatian coast over its continental capital of Zagreb? Normally, we would argue that as Zagreb offers a lot of perks in Summer. But on Friday 21st of August
Izazov književnog kluba tajnog Zagreba – poglavlje Donji grad
Novosti o projektu
Jeste li već bili na našem Izazovu književnog kluba tajnog Zagreba? To je projekt koji na razigran način podsjeća na nešto što je Zagrebu tako svojstveno - prisutnost književnosti na ulicama i trgovima grada. Ove godine, stavili smo fokus na Donji grad. Što sve spremamo?
Summer Break 2026
We are on our Summer break from 9th to 18th August and there will be no tours at that time. If you're here in Zagreb during that time, we have a
The Female Flow of the Trnjanska Savica Neighbourhood
This July brought us a wonderful opportunity to lead a special walking tour in Croatian. The name of the tour was Ženski tok Trnjanske Savice (The Female Flow of Trnjanska Savica). Trnjanska Savica is a neigbourhood in Zagreb, on the bank of the river Sava, hence the flow. And yes, as the name says, we discovered the amazing female side of the neighbourhood in street names, women who have lived here, trees, and the very river that gently passes by.
The tour was a part of the project called Kvartovi kulture (Neihbourhoods of Culture) that takes place several times a year in different parts of Zagreb. It brightens up quarters with educational activities, workshops, theater plays, concerts, and other performances - it is always just one neighbourhood for the weekend. There is a tour of the neighbourhood, too, and this time, it was our time to share our enthusiasm for exploration. What a fulfilling experience it was for us! Such a fruitful exchange with the participants, so many curious facts uncovered. Plus, there was a game! To spice things up, we prepared some riddles for people to solve along the way. It wasn't easy at all, but it was so engaging. The whole thing was incredibly uplifting.
This is just the start of a beautiful friendship of Trnjanska Savica and Secret Zagreb, as we are preparing a selfguided gamified tour in collaboration with the neighbourhood council. The tour will be available in English, too, so we hope it will inspire you to explore this part of the city, completely outside of the tourist routes.
Bow Your Views to Reviews – full article
We already wrote about the thought exchange at the Interpret Europe conference in Faro, Portugal this April. You can now enjoy the full article by our Iva Silla, as the conference proceedings were just published. Search for the article called Bow your views to reviews - Adapting, people-pleasing and self-censoring in interpretation by Iva Silla (page 57).
Read more about it in the conference proceedings (pg 57).
Things to Do in Secret Zagreb this Summer
The hottest part of the Summer is here, and we had the heat in mind when we planned our shared tours. What can you do in Secret Zagreb in July and August?
Purchase our guide-book
We're putting this on the top of our Summer list because July hasn't even started, and a lot of our tour dates are already booked out. If you can't get a spot in our tours, this book will serve as a great substitute. The book is available in Croatian and English. It contains some of our popular tours, and you can use it to explore Zagreb on your own. Purchase it in Školska Knjiga bookstores. There are 5 bookstores in the city, and the most centrally located ones are Arkadija at the central square (Ban Jelačić square), and the one in Masarykova street, just next to the Croatian National Theater.
More info: In the Footsteps of Secret Zagreb.
Ženski tok Trnjanske Savice
Besplatna zaigrana šetnja u sklopu Zagrebačkih kvartova kulture U petak 10. 7. u 18:30 krećemo u istraživanje kvarta Trnjanska Savica. Na samom početku trodnevnog događanja koje pretvara Trnjansku Savicu u kvart
Call for Submission of Short Stories Set in Novi Zagreb
Kliknite ovdje za informacije na hrvatskom - Click here for information in Croatian
We are preparing a new alternative guide to Novi Zagreb, a part of the Croatian capital. The name of the book is The New Shore. It will contain several previously unpublished short stories inspired by Novi Zagreb, or taking place in Novi Zagreb.