<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="cjenik-stil-kazivacica.xsl"?>
<cjenik datum_azuriranja="2026-11-17" valuta="EUR">
  <pruzatelj>
    <naziv>Kazivačica d.o.o.</naziv>
    <oib>98505210337</oib>
    <u_sustavu_pdv_a>true</u_sustavu_pdv_a>
  </pruzatelj>
  <usluge>
    <usluga sifra="001">
      <naziv_hr>Secret Zagreb javni termin eng - 1 osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb shared tour EN - 1 person</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u javnom terminu na engleskom jeziku, cijena po osobi</opis_hr>
      <opis_en>A shared themed walk in English, price per person</opis_en>
      <cijena_s_pdv>20.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>16.00</osnovica>
      <iznos_pdv>4.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">20.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="002">
      <naziv_hr>Secret Zagreb javni termin hr- 1 osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb shared tour HR - 1 person</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u javnom terminu na hrvatskom jeziku, cijena po osobi</opis_hr>
      <opis_en>A shared themed walk in Croatian, price per person</opis_en>
      <cijena_s_pdv>15.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>12.00</osnovica>
      <iznos_pdv>3.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">15.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="003">
      <naziv_hr>Secret Zagreb - grupa 1 do 10 osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb - group up to 10 pax</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u privatnom terminu za grupu do maksimalno 10 osoba</opis_hr>
      <opis_en>Private themed walk for up to 10 people</opis_en>
      <cijena_s_pdv>150.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>120.00</osnovica>
      <iznos_pdv>30.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">150.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="004">
      <naziv_hr>Secret Zagreb - grupa 11 do 20 osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb - group 11 to 20 pax</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u privatnom terminu za grupu do veličine od 11 do 20 osoba</opis_hr>
      <opis_en>Private themed walk for a group of minimum 11 and maximum 20 people</opis_en>
      <cijena_s_pdv>200.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>160.00</osnovica>
      <iznos_pdv>40.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">200.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="005">
      <naziv_hr>Secret Zagreb - grupa više od 20 osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb - group more than 20 pax</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u privatnom terminu za grupu veću od 20 osoba</opis_hr>
      <opis_en>Private themed walk for a group larger than 20 people</opis_en>
      <cijena_s_pdv>250.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>200.00</osnovica>
      <iznos_pdv>50.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">250.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="006">
      <naziv_hr>Secret Zagreb - hr škole i vrtići - osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb - HR schools and kindergardens - per person</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska šetnja u privatnom terminu za škole ili vrtiće - cijena po osobi</opis_hr>
      <opis_en>Private themed walk for schools or kindergardens - price per participant</opis_en>
      <cijena_s_pdv>5.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>4.00</osnovica>
      <iznos_pdv>1.00</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">5.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 <usluga sifra="007">
      <naziv_hr>Secret Zagreb Quest - grupa više od 20 osoba- osoba</naziv_hr>
      <naziv_en>Secret Zagreb Quest - group more than 20 pax - per personn</naziv_en>
      <opis_hr>Tematska igrificirana šetnja u privatnom terminu za grupu veću od 20 osoba - cijena po osobi</opis_hr>
      <opis_en>Private gamified themed walk for more than 20 people - price per participant</opis_en>
      <cijena_s_pdv>12.50</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>10.00</osnovica>
      <iznos_pdv>2.50</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">12.50</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </usluga>
 </usluge>

 <proizvodi>
    <proizvod sifra="008">
      <naziv_hr>Knjiga Stazama tajnog Zagreba</naziv_hr>
      <naziv_en>Stazama tajnog Zagreba - book</naziv_en>
      <isbn>978-953-46911-0-6</isbn>
      <barkod>nije primijenjivo</barkod>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
      <cijena_s_pdv>10.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>5</stopa_pdv>
      <osnovica>9.52</osnovica>
      <iznos_pdv>0.48</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">10.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </proizvod>
 <proizvod sifra="009">
      <naziv_hr>Knjiga In the Footsteps of Secret Zagreb</naziv_hr>
      <naziv_en>In the Footsteps of Secret Zagreb - book</naziv_en>
      <isbn>978-953-46911-1-3</isbn>
      <barkod>nije primjenjivo</barkod>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
      <cijena_s_pdv>10.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>5</stopa_pdv>
      <osnovica>9.52</osnovica>
      <iznos_pdv>0.48</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">10.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </proizvod>
<proizvod sifra="010">
      <naziv_hr>Croatia Underrated mob.tura</naziv_hr>
      <naziv_en>Croatia Underrated mobile tour</naziv_en>
      <barkod>nije primjenjivo</barkod>
      <dostupnost>dostupno</dostupnost>
      <cijena_s_pdv>6.00</cijena_s_pdv>
      <stopa_pdv>25</stopa_pdv>
      <osnovica>4.80</osnovica>
      <iznos_pdv>1.20</iznos_pdv>
      <sidrena_cijena_s_pdv datum="2026-09-10">6.00</sidrena_cijena_s_pdv>
      <posebni_oblik_prodaje>false</posebni_oblik_prodaje>
    </proizvod>

  </proizvodi>

</cjenik>
